brief appearance

She once made a brief appearance on television

她曾经在电视上短暂露面。

Former South African President Nelson Mandela and his wife made a brief appearance at the closing ceremony .

南非前总统曼德拉和他的妻子也出现在了闭幕式现场。

Earlier , standing beside Qureshi at a brief appearance for reporters , the Indian foreign minister was more circumspect .

稍早，印度外长慕克吉站在库雷希旁边向媒体短暂露面，印度外长显得更加谨慎。

In a brief appearance before reporters , Tutu praised his visitor and mentioned that the thought Obama would make a good candidate for president .

在记者面前短暂露面，图图表扬他的访问者并且提到奥巴马将会是一个好的总统候选人的想法。

Finnerty , who posted the same amount later Tuesday , made a brief appearance in Superior Court wearing a jacket and tie .

芬那提，于稍候的星期二也张贴了一张同面额的债券，并穿着夹克、系着领带在高级法院短暂出庭。

Paul Ciancia who appeared in court with bruises on his face and a bandage on his neck , said little during the brief appearance .

保罗·西安希亚出庭时脸上有瘀伤，脖子上缠着绷带，他在短暂的露面过程中几乎没有说话。

Clinton , who 'll play himself in the comedy , shot his brief appearance on Saturday in Bangkok , where part of the production takes place .

据知情人士透露，克林顿在周六时，与泰国曼谷完成了部分露脸的戏份。

Ms Yingluck made a brief appearance in front of the press , thanking her supporters for their votes and striking a conciliatory tone .

英拉在媒体面前简短露面，感谢支持者投她的票，并发表了语气和缓的讲话。

General Motors ` marketing identified each of its brands very well . So , a mere brief appearance of one of its cars in a movie could establish a character ` s personality .

受益于通用营销策略中对旗下各品牌精准的市场定位，因此，哪怕仅仅是在电影中短暂地亮个相，开什么型号的通用汽车已足以塑造出片中人物的性格。

At Sony 's ( SNE ) Playstation 4 launch even earlier this year , actor Max von Sydow made a brief appearance on stage -- as an interactive 3D model .

索尼（Sony）出产的游戏机Playstation4于今年更早时候发布时，马克斯？冯？西多曾上台露了下脸——以互动式3D人物的形式。

In Tampa last week , the GOP locked its mad uncles in the attic with the exception of Clint Eastwood , who was allowed a brief appearance .

在上周的坦帕，共和党把“疯子”叔叔们锁在了阁楼上克林特伊斯特伍德（clinteastwood）除外，他被允许短暂露面。

South Africa 's former President Nelson Mandela , who will celebrate his 92nd birthday later this month , made a brief appearance after the ceremony , waving to the crowd from a motorized cart .

本月末将庆祝92岁生日的南非前总统曼德拉在闭幕式上短暂出场，乘坐机动马车向人群挥手致意。

Taiwan star Chang Chen plays an ambiguous kung fu expert named Razor , who appears in just three short scenes in ' The Grandmaster . ' Critics and audiences have debated the character 's brief appearance and purpose in the story .

台湾明星张震在《一代宗师》中饰演功夫高手一线天，这个角色模糊不清，在影片中只有三场戏。评论家和观众也就一线天的短暂亮相与他出现在故事中的作用展开了争论。

The girl 's father , Muhammad Parvez , 57 , made a brief court appearance Tuesday morning and was remanded in custody pending another court appearance Wednesday .

女孩57岁的父亲默哈默德·帕维斯周二早晨在法庭作了简短的出庭应讯并被迅速送回看押地点。周三他还将应讯。

Two of the suspects from Kazakhstan made a brief court appearance a short time ago , accused of removing a backpack containing empty fireworks from bombing suspect Dzhokhar Tsarnaev 's dorm room , days after the attack that killed three and wounded more than 260 , some of them severely .

其中两名嫌犯来自哈萨克斯坦，不久前曾短暂出庭，二人被指控在袭击案发生一天后，从嫌犯焦哈尔·察尔纳耶夫的宿舍拿走装有空爆竹筒的书包，这起袭击案造成三人死亡，260余人受伤，其中一些人伤势严重。

He made a brief , unexpected appearance at the office

他出乎意料地在办公室露了一下脸。

Even a brief , subtle appearance can leave a lasting impression .

若处理得当，即便是惊鸿一瞥也能给人留下持久的印象。

A brief but dramatic appearance of a prominent actor , as in a single scene of a motion picture .

特写一种简要但有戏剧性的重要演员的出场，如动作画面的单一场景。

The brief smooth outward appearance line , fused the straight line and small angle smooth , forms a coherent whole the esthetic sense to the human .

简约流畅的外观线条，融合了直线和小角度的流畅性，给人一气呵成的美感。

Brief Discussion about the Appearance and Display of Subjectivity in Modern Western Philosophy

略论近代西方哲学主体性的彰显与张扬

This article , under the prerequisite to study materials of the pictorial in a large number of modern times of collecting , regards history as the evidence , and gives out a brief generalization to its appearance and development .

本文在收集大量近现代画报研究资料的前提下，以史为证，对读图时代的产生和发展脉络做了一个简要的概括。